{"id":2384,"date":"2023-02-09T20:11:52","date_gmt":"2023-02-09T20:11:52","guid":{"rendered":"https:\/\/frouharlaw.com\/notre-expertise\/delinquants-autochtones\/"},"modified":"2026-07-31T21:05:52","modified_gmt":"2026-07-31T21:05:52","slug":"delinquants-autochtones","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/frouharlaw.com\/fr\/notre-expertise\/delinquants-autochtones\/","title":{"rendered":"Avocat Gladue"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2384\" class=\"elementor elementor-2384 elementor-1263\" data-elementor-post-type=\"page\"> \t\t\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-c96b0fa e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"c96b0fa\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\"> \t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\"> \t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-43d26ce elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"43d26ce\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\"> \t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\"> \t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\"> \t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div> \t\t<\/div> \t\t\t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<\/div> \t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-2336c15 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2336c15\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\"> \t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7501d3b animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7501d3b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInDown&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\"> \t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\"> \t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Avocat Gladue | D\u00e9fense fond\u00e9e sur les principes Gladue \u00e0 Ottawa<\/h1>\t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-80b0dcc animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"80b0dcc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInDown&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:0}\" data-widget_type=\"heading.default\"> \t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\"> \t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Accompagnement juridique complet pour les dossiers devant le tribunal Gladue<\/h2>\t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c741cd animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2c741cd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInDown&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\"> \t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\"> \t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si vous \u00eates autochtone et accus\u00e9 d&rsquo;une infraction criminelle \u00e0 Ottawa, la loi exige des juges qu\u2019ils tiennent compte de l\u2019histoire et des circonstances uniques des peuples autochtones, y compris des effets du colonialisme, lorsqu\u2019ils condamnent des accus\u00e9s autochtones. Ce sont les principes Gladue, et ils s&rsquo;appliquent \u00e0 chaque \u00e9tape de votre dossier, du cautionnement \u00e0 la d\u00e9termination de la peine.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Frouhar Law offre des<\/span><a href=\"https:\/\/frouharlaw.com\/fr\/notre-expertise\/\"> <span style=\"font-weight: 400;\">services de d\u00e9fense criminelle \u00e0 Ottawa<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> aux accus\u00e9s autochtones et sait comment les principes Gladue doivent \u00eatre soulev\u00e9s, d\u00e9velopp\u00e9s et plaid\u00e9s pour faire une r\u00e9elle diff\u00e9rence dans votre dossier.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cf455db animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cf455db\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"heading.default\"> \t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\"> \t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Communiquez avec un sp\u00e9cialiste du droit Gladue pr\u00e8s de chez vous <\/h2>\t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-77ee5c8 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"77ee5c8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"button.default\"> \t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\"> \t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\"> \t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-md\" href=\"https:\/\/frouharlaw.com\/fr\/contactez-nous\/\"> \t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\"> \t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\"> \t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-long-arrow-alt-right\"><\/i>\t\t\t<\/span> \t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\"> Planifiez une consultation<\/span> \t\t\t\t\t<\/span> \t\t\t\t\t<\/a> \t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dc4f682 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dc4f682\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"text-editor.default\"> \t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\"> \t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b>Tel: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">613.238.2000<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a25e363 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"a25e363\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\"> \t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\"> \t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\"> \t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div> \t\t<\/div> \t\t\t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<\/div> \t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-5826f9b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5826f9b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\"> \t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\"> \t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f34de9a elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"f34de9a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\"> \t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\"> \t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\"> \t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div> \t\t<\/div> \t\t\t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<\/div> \t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-bd4e06e e-con-full animated-slow e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"bd4e06e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\"> \t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e4f2175 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e4f2175\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\"> \t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\"> \t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Les principes Gladue: vos droits en tant que personne autochtone<\/h2>\t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7cc9320 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"7cc9320\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\"> \t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\"> \t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\"> \t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\"> \t\t\t\t\t\t<\/span> \t\t<\/div> \t\t\t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0200b74 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0200b74\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\"> \t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\"> \t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les principes Gladue sont des obligations juridiquement contraignantes que les tribunaux canadiens doivent respecter chaque fois qu&rsquo;une personne autochtone compara\u00eet devant eux. En vertu de l&rsquo;<\/span><a href=\"https:\/\/laws-lois.justice.gc.ca\/fra\/lois\/c-46\/section-718.2.html\"><b>alin\u00e9a 718.2e) du Code criminel<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, le tribunal doit accorder une attention particuli\u00e8re aux facteurs syst\u00e9miques et \u00e0 la situation des accus\u00e9s autochtones.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Ce n&rsquo;est pas une courtoisie discr\u00e9tionnaire, mais un imp\u00e9ratif constitutionnel: le colonialisme et la discrimination syst\u00e9mique ont entra\u00een\u00e9 la surrepr\u00e9sentation des peuples autochtones dans les prisons canadiennes. Un tribunal qui omet d&rsquo;appliquer les principes Gladue \u00e0 la d\u00e9termination de la peine commet une erreur de droit.<\/span><\/p><h3>\u00a0<\/h3><h3><b>\u00c0 qui les principes Gladue s&rsquo;appliquent-ils?<\/b><\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">Les principes Gladue s&rsquo;appliquent \u00e0 toutes les personnes autochtones (Premi\u00e8res Nations, Inuits et M\u00e9tis), peu importe leur statut, leur appartenance \u00e0 une bande ou leur lieu de r\u00e9sidence \u2014 sur r\u00e9serve ou hors r\u00e9serve, en zone rurale ou dans une grande ville comme Ottawa.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Vous n&rsquo;avez pas \u00e0 prouver un lien pr\u00e9cis avec une communaut\u00e9 ni \u00e0 d\u00e9montrer que vous avez v\u00e9cu les pensionnats ou d&rsquo;autres pr\u00e9judices coloniaux. Si vous vous identifiez comme Autochtone et que le tribunal en est inform\u00e9, les principes Gladue doivent s&rsquo;appliquer.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7dc1068 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"7dc1068\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\"> \t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\"> \t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\"> \t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div> \t\t<\/div> \t\t\t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<\/div> \t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-d8e0ec2 e-con-full animated-slow e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"d8e0ec2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;animation_delay&quot;:100}\"> \t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-198479f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"198479f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\"> \t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\"> \t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">D\u00e9fense autochtone bilingue \u00e0 Ottawa <\/h4>\t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c009ca elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2c009ca\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\"> \t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\"> \t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><a href=\"https:\/\/frouharlaw.com\/fr\/notre-equipe\/mash-frouhar\/\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Mash Frouhar<\/span><\/i><\/a><i><span style=\"font-weight: 400;\">, ancienne procureure de la Couronne, assure la d\u00e9fense des Autochtones en anglais et en fran\u00e7ais. Frouhar Law offre \u00e9galement des<\/span><\/i><a href=\"https:\/\/frouharlaw.com\/fr\/hablamos-espanol\/\"> <i><span style=\"font-weight: 400;\">services juridiques en espagnol<\/span><\/i><\/a> <i><span style=\"font-weight: 400;\">pour les clients qui sont le plus \u00e0 l&rsquo;aise en espagnol.<\/span><\/i><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-14d4655 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"14d4655\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\"> \t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\"> \t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\"> \t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-md\" href=\"https:\/\/frouharlaw.com\/fr\/contactez-nous\/\"> \t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\"> \t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\"> \t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-long-arrow-alt-right\"><\/i>\t\t\t<\/span> \t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Planifiez une consultation<\/span> \t\t\t\t\t<\/span> \t\t\t\t\t<\/a> \t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d6fced elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"3d6fced\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\"> \t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\"> \t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\"> \t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div> \t\t<\/div> \t\t\t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<\/div> \t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-437fc93 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"437fc93\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\"> \t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\"> \t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-936398e elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"936398e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\"> \t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\"> \t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\"> \t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div> \t\t<\/div> \t\t\t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<\/div> \t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-af3fb1c e-con-full e-grid e-con e-child\" data-id=\"af3fb1c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\"> \t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-a5fd51e e-con-full animated-slow e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"a5fd51e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;,&quot;animation_delay&quot;:300}\"> \t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-039b899 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"039b899\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\"> \t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\"> \t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pourquoi choisir Frouhar Law pour une repr\u00e9sentation Gladue?<\/h2>\t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c7e7a8 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"6c7e7a8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\"> \t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\"> \t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\"> \t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\"> \t\t\t\t\t\t<\/span> \t\t<\/div> \t\t\t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b676813 elementor-widget elementor-widget-n-accordion\" data-id=\"b676813\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;default_state&quot;:&quot;all_collapsed&quot;,&quot;max_items_expended&quot;:&quot;one&quot;,&quot;n_accordion_animation_duration&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;ms&quot;,&quot;size&quot;:400,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"nested-accordion.default\"> \t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\"> \t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-accordion\" aria-label=\"Accordion. Open links with Enter or Space, close with Escape, and navigate with Arrow Keys\"> \t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1910\" class=\"e-n-accordion-item\" > \t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"1\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1910\" > \t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> En savoir plus <\/div><\/span> \t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/summary> \t\t\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1910\" class=\"elementor-element elementor-element-76b0ef2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"76b0ef2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\"> \t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-22b0f50 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"22b0f50\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\"> \t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\"> \t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Frouhar Law repr\u00e9sente des clients autochtones dont les ant\u00e9c\u00e9dents, l&rsquo;histoire communautaire et la situation personnelle doivent \u00eatre pris en compte dans le processus de justice p\u00e9nale. Les principes Gladue peuvent influer sur le cautionnement, la d\u00e9termination de la peine, les discussions de r\u00e8glement et la fa\u00e7on dont le tribunal saisit le contexte du dossier. Des conseils juridiques rapides comptent: un avocat Gladue exp\u00e9riment\u00e9 cerne les facteurs pertinents, demande les bons documents et veille \u00e0 ce que le tribunal ait un portrait complet avant les d\u00e9cisions cl\u00e9s.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t\t<\/details> \t\t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<\/div> \t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-0d20c90 e-con-full e-grid e-con e-child\" data-id=\"0d20c90\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\"> \t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-6172c6f e-con-full animated-slow e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"6172c6f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeInDown&quot;}\"> \t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d6d84e9 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d6d84e9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\"> \t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\"> \t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Une d\u00e9fense men\u00e9e par une ancienne procureure de la Couronne <\/h3>\t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f4230e1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f4230e1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\"> \t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\"> \t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">L&rsquo;associ\u00e9e fondatrice<\/span><a href=\"https:\/\/frouharlaw.com\/fr\/notre-equipe\/mash-frouhar\/\"> <span style=\"font-weight: 400;\">Mash Frouhar<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, ancienne procureure de la Couronne, sait comment les poursuivants abordent les affaires impliquant des accus\u00e9s autochtones: positions sur le cautionnement, observations sur la peine, facteurs aggravants, preuve att\u00e9nuante et consid\u00e9rations li\u00e9es \u00e0 l&rsquo;arr\u00eat Gladue.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<\/div> \t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-6ba32ff e-con-full animated-slow e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"6ba32ff\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeInDown&quot;}\"> \t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a93b5c2 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a93b5c2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\"> \t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\"> \t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Une repr\u00e9sentation juridique bilingue, en anglais et en fran\u00e7ais <\/h3>\t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d14c29 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3d14c29\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\"> \t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\"> \t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Frouhar Law assure une d\u00e9fense criminelle li\u00e9e aux principes Gladue en anglais comme en fran\u00e7ais. De la premi\u00e8re consultation \u00e0 l&rsquo;examen de la preuve, aux comparutions, aux discussions de r\u00e8glement et \u00e0 la pr\u00e9paration de la peine, les clients re\u00e7oivent des explications claires dans la langue o\u00f9 ils sont le plus \u00e0 l&rsquo;aise.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<\/div> \t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-863597b e-con-full animated-slow e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"863597b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\"> \t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-903202a elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"903202a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\"> \t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\"> \t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Disponible 24 heures sur 24, y compris apr\u00e8s une arrestation<\/h3>\t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cd9a7bc elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cd9a7bc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\"> \t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\"> \t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les accusations criminelles \u00e9voluent vite apr\u00e8s une arrestation, et les premi\u00e8res d\u00e9cisions touchent le cautionnement, les conditions de mise en libert\u00e9, l&rsquo;acc\u00e8s au soutien et le dossier qui servira \u00e0 la d\u00e9termination de la peine. La disponibilit\u00e9 24 heures sur 24 de Frouhar Law vous permet de joindre un avocat de la d\u00e9fense avant de r\u00e9pondre aux policiers ou de prendre des d\u00e9cisions qui pourraient nuire \u00e0 votre dossier. Votre droit \u00e0 l&rsquo;assistance d&rsquo;un avocat est prot\u00e9g\u00e9 par la Charte canadienne des droits et libert\u00e9s. Appelez avant de parler.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8233b56 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"8233b56\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\"> \t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\"> \t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\"> \t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div> \t\t<\/div> \t\t\t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-96472e2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"96472e2\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\"> \t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\"> \t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b4fb498 animated-slow elementor-invisible\" data-id=\"b4fb498\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;animation_delay&quot;:100}\"> \t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\"> \t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fb891c0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fb891c0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\"> \t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\"> \t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">notre \u00e9quipe de d\u00e9fense<\/p>\t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-854a276 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"854a276\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\"> \t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\"> \t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Rencontrez notre \u00e9quipe de d\u00e9fense en principes Gladue \u00e0 Ottawa<\/h2>\t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-8ca4cd6 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8ca4cd6\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\"> \t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\"> \t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-56fb067 animated-slow elementor-invisible\" data-id=\"56fb067\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;animation_delay&quot;:100}\"> \t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\"> \t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8331d88 elementor-widget__width-initial elementor-cta--skin-classic elementor-animated-content elementor-bg-transform elementor-bg-transform-zoom-in elementor-widget elementor-widget-call-to-action\" data-id=\"8331d88\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"call-to-action.default\"> \t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\"> \t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-cta\" href=\"https:\/\/frouharlaw.com\/our-team\/mash-frouhar\/\"> \t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__content\"> \t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-cta__title elementor-cta__content-item elementor-content-item\"> \t\t\t\t\t\tMash Frouhar\t\t\t\t\t<\/span> \t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__description elementor-cta__content-item elementor-content-item\"> \t\t\t\t\t\tAvocate, ancienne procureure de la Couronne, bilingue (anglais\/fran\u00e7ais\/farsi)\t\t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t\t\t<\/a> \t\t\t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t\t<\/div> \t\t<\/div> \t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-ee556e2 animated-slow elementor-invisible\" data-id=\"ee556e2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;animation_delay&quot;:100}\"> \t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\"> \t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d792f3 elementor-widget__width-initial elementor-cta--skin-classic elementor-animated-content elementor-bg-transform elementor-bg-transform-zoom-in elementor-widget elementor-widget-call-to-action\" data-id=\"3d792f3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"call-to-action.default\"> \t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\"> \t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-cta\" href=\"https:\/\/frouharlaw.com\/our-team\/connie-dangelo\/\"> \t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__content\"> \t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-cta__title elementor-cta__content-item elementor-content-item\"> \t\t\t\t\t\tConnie D\u2019Angelo\t\t\t\t\t<\/span> \t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__description elementor-cta__content-item elementor-content-item\"> \t\t\t\t\t\tAvocate, dossiers d'infractions sexuelles \t\t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t\t\t<\/a> \t\t\t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t\t<\/div> \t\t<\/div> \t\t\t\t\t<\/div> \t\t<\/section> \t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-33fe3b4 elementor-align-center animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"33fe3b4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"button.default\"> \t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\"> \t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\"> \t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-md\" href=\"https:\/\/frouharlaw.com\/fr\/notre-equipe\/\"> \t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\"> \t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\"> \t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-long-arrow-alt-right\"><\/i>\t\t\t<\/span> \t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Rencontrez toute l'\u00e9quipe<\/span> \t\t\t\t\t<\/span> \t\t\t\t\t<\/a> \t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t\t<\/div> \t\t<\/div> \t\t\t\t\t<\/div> \t\t<\/section> \t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-2f47b90 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2f47b90\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\"> \t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\"> \t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a362ebc elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"a362ebc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\"> \t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\"> \t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\"> \t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div> \t\t<\/div> \t\t\t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<\/div> \t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-ed51a61 e-con-full animated-slow e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"ed51a61\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\"> \t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73f3ae3 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"73f3ae3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\"> \t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\"> \t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Le rapport Gladue <\/h2>\t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a91ba0 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"5a91ba0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\"> \t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\"> \t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\"> \t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\"> \t\t\t\t\t\t<\/span> \t\t<\/div> \t\t\t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-070c72f elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"070c72f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\"> \t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\"> \t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Un rapport Gladue est un rapport pr\u00e9sentenciel sp\u00e9cialis\u00e9, pr\u00e9par\u00e9 pour un accus\u00e9 autochtone par un r\u00e9dacteur form\u00e9 \u00e0 cette fin. Au-del\u00e0 de l&rsquo;infraction et du casier judiciaire, il documente le contexte complet de la vie d&rsquo;une personne autochtone, soit les facteurs syst\u00e9miques et historiques que les principes Gladue obligent le tribunal \u00e0 prendre en compte.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Un rapport Gladue rigoureux aborde:<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b7a29b7 elementor-widget__width-initial animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b7a29b7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"text-editor.default\"> \t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\"> \t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li><span style=\"font-weight: 400;\">l&rsquo;histoire familiale du d\u00e9linquant<\/span><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3478758 elementor-widget__width-initial animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3478758\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"text-editor.default\"> \t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\"> \t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">le contexte communautaire<\/span><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bc0633b elementor-widget__width-initial animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bc0633b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"text-editor.default\"> \t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\"> \t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">les liens culturels et leur rupture<\/span><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4fc5ec7 elementor-widget__width-initial animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4fc5ec7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"text-editor.default\"> \t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\"> \t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">l&rsquo;exp\u00e9rience de la pauvret\u00e9 et de l&rsquo;instabilit\u00e9 du logement<\/span><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f7f38fe elementor-widget__width-initial animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f7f38fe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"text-editor.default\"> \t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\"> \t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">les ant\u00e9c\u00e9dents de sant\u00e9 mentale et de d\u00e9pendance<\/span><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f3c48a elementor-widget__width-initial animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5f3c48a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"text-editor.default\"> \t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\"> \t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">ainsi que les ressources de soutien et de gu\u00e9rison offertes dans leur communaut\u00e9<\/span><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-34c733d elementor-widget__width-initial animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"34c733d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"text-editor.default\"> \t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\"> \t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">l&rsquo;exp\u00e9rience des institutions coloniales (pensionnats, protection de la jeunesse, familles d&rsquo;accueil)<\/span><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1324203 elementor-widget__width-initial animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1324203\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:500}\" data-widget_type=\"text-editor.default\"> \t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\"> \t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em><span style=\"font-weight: 400;\">Il relie la situation de l&rsquo;individu \u00e0 l&rsquo;histoire plus large du colonialisme et de la discrimination syst\u00e9mique, pour donner au juge un portrait complet en vue de la peine.<\/span><\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<\/div> \t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-c7a93bf e-con-full e-grid e-con e-child\" data-id=\"c7a93bf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\"> \t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-94bafa9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"94bafa9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;position&quot;:&quot;absolute&quot;}\"> \t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ca2f8dd elementor-widget__width-initial animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ca2f8dd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\"> \t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\"> \t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Qui pr\u00e9pare les rapports Gladue \u00e0 Ottawa?<\/h3>\t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e2ce306 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"e2ce306\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\"> \t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\"> \t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\"> \t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div> \t\t<\/div> \t\t\t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-273ba0d elementor-widget__width-initial animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"273ba0d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"text-editor.default\"> \t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\"> \t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">En Ontario, les r\u00e9dacteurs de rapports Gladue sont financ\u00e9s au moyen d&rsquo;ententes de paiement de transfert avec le minist\u00e8re du Procureur g\u00e9n\u00e9ral de l&rsquo;Ontario et Aide juridique Ontario.<\/span><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f4bba7e elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"f4bba7e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\"> \t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\"> \t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\"> \t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div> \t\t<\/div> \t\t\t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d8a589 elementor-widget__width-initial animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5d8a589\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"text-editor.default\"> \t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\"> \t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Ottawa est desservie par <\/span><b>Tungasuvvingat Inuit<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, une organisation autochtone ayant son si\u00e8ge \u00e0 Ottawa qui offre des services de r\u00e9daction de rapports Gladue pour les clients inuits, ainsi que par d&rsquo;autres organismes communautaires.<\/span><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73489fc elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"73489fc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\"> \t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\"> \t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\"> \t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div> \t\t<\/div> \t\t\t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64719bc elementor-widget__width-initial animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"64719bc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"text-editor.default\"> \t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\"> \t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Le tribunal pour personnes autochtones de la Cour de justice d&rsquo;Ottawa facilite l&rsquo;acc\u00e8s aux r\u00e9dacteurs de rapports Gladue et aux ressources communautaires pour les accus\u00e9s autochtones qui comparaissent devant lui.<\/span><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-07653fa elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"07653fa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\"> \t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\"> \t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\"> \t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div> \t\t<\/div> \t\t\t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b133b84 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b133b84\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"text-editor.default\"> \t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\"> \t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ottawa est situ\u00e9e sur le territoire algonquin anishinaabe non c\u00e9d\u00e9, ce qui fa\u00e7onne le contexte communautaire autochtone des rapports Gladue pr\u00e9par\u00e9s dans la r\u00e9gion. Frouhar Law collabore avec des r\u00e9dacteurs de rapports Gladue \u00e0 Ottawa pour que les rapports soumis au tribunal soient rigoureux, exacts et donnent au juge le portrait complet qu&rsquo;exige la loi.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<\/div> \t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-954bb34 e-con-full animated-slow e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"954bb34\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;,&quot;animation_delay&quot;:200}\"> \t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c4f9316 elementor-widget__width-initial animated-slow elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c4f9316\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\"> \t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\"> \t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Gladue au cautionnement \u2013 l'article 493.2<\/h3>\t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-07e6a6f elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"07e6a6f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\"> \t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\"> \t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\"> \t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div> \t\t<\/div> \t\t\t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f63ed9 elementor-widget__width-initial animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7f63ed9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInDown&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:0}\" data-widget_type=\"text-editor.default\"> \t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\"> \t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">En 2019, le Parlement a ajout\u00e9 au <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Code criminel<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> l&rsquo;<\/span><a href=\"https:\/\/laws-lois.justice.gc.ca\/fra\/lois\/C-46\/section-493.2.html\"><b>article 493.2<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, qui oblige les juges et juges de paix statuant sur la mise en libert\u00e9 sous caution \u00e0 accorder une <\/span><b>attention particuli\u00e8re \u00e0 la situation des accus\u00e9s autochtones<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, afin que la d\u00e9tention avant proc\u00e8s ne soit pas impos\u00e9e inutilement.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Comprendre<\/span><a href=\"https:\/\/frouharlaw.com\/fr\/blog\/mise-en-liberte-sous-caution-canada\/\"> <span style=\"font-weight: 400;\">comment fonctionne la mise en libert\u00e9 sous caution au Canada<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> est essentiel pour tout accus\u00e9 autochtone et sa famille. L&rsquo;enqu\u00eate sur le cautionnement est souvent l&rsquo;\u00e9tape la plus urgente d&rsquo;une affaire criminelle, et l&rsquo;article 493.2 exige que la situation de l&rsquo;accus\u00e9 autochtone y soit pr\u00e9sent\u00e9e, bien avant la d\u00e9termination de la peine.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">L&rsquo;avocat de la d\u00e9fense doit soulever les principes Gladue d\u00e8s l&rsquo;enqu\u00eate sur le cautionnement, pour que le juge de paix ou le juge connaisse les ant\u00e9c\u00e9dents et la situation de l&rsquo;accus\u00e9 d\u00e8s le d\u00e9but des proc\u00e9dures.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<\/div> \t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-fff59d4 e-con-full animated-slow e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"fff59d4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;animation_delay&quot;:600}\"> \t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b3f55e3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b3f55e3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\"> \t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\"> \t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Communiquez avec Frouhar Law pour une d\u00e9fense Gladue \u00e0 Ottawa <\/h4>\t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-12e1ac4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"12e1ac4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\"> \t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\"> \t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Frouhar Law soul\u00e8ve les principes Gladue lors des enqu\u00eates sur le cautionnement et tout au long du processus criminel pour les accus\u00e9s autochtones d&rsquo;Ottawa et de l&rsquo;Est de l&rsquo;Ontario.<\/span><\/i><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7814d0d elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"7814d0d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\"> \t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\"> \t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\"> \t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-md\" href=\"https:\/\/frouharlaw.com\/fr\/contactez-nous\/\"> \t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\"> \t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\"> \t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-long-arrow-alt-right\"><\/i>\t\t\t<\/span> \t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Communiquez avec nous d\u00e8s aujourd'hui<\/span> \t\t\t\t\t<\/span> \t\t\t\t\t<\/a> \t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-41ac614 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"41ac614\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\"> \t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\"> \t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\"> \t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div> \t\t<\/div> \t\t\t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<\/div> \t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-ac02b75 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ac02b75\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\"> \t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\"> \t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f30f865 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"f30f865\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\"> \t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\"> \t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\"> \t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div> \t\t<\/div> \t\t\t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<\/div> \t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-ff9ec64 e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"ff9ec64\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInDown&quot;}\"> \t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e0a8c4a elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e0a8c4a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\"> \t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\"> \t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Les facteurs Gladue: ce que le tribunal doit prendre en compte<\/h2>\t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<\/div> \t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-fc313c3 e-con-full e-grid e-con e-child\" data-id=\"fc313c3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\"> \t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-d3ff42c e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"d3ff42c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;}\"> \t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-df62df0 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"df62df0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\"> \t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\"> \t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"> L'h\u00e9ritage des pensionnats et de la rafle des ann\u00e9es soixante <\/h3>\t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64fcf9a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"64fcf9a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\"> \t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\"> \t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le syst\u00e8me des pensionnats, qui a arrach\u00e9 les enfants autochtones \u00e0 leur famille et \u00e0 leur communaut\u00e9, et les externats qui les ont soumis \u00e0 l&rsquo;effacement culturel et \u00e0 des s\u00e9vices comptent parmi les principales sources du traumatisme interg\u00e9n\u00e9rationnel que les principes Gladue obligent les tribunaux \u00e0 prendre en compte. La rafle des ann\u00e9es soixante \u2014 l&rsquo;appr\u00e9hension massive d&rsquo;enfants autochtones plac\u00e9s dans des familles d&rsquo;accueil non autochtones \u2014 a aggrav\u00e9 ce pr\u00e9judice de g\u00e9n\u00e9ration en g\u00e9n\u00e9ration.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Un accus\u00e9 autochtone dont les parents ou grands-parents ont fr\u00e9quent\u00e9 les pensionnats, ou qui a lui-m\u00eame \u00e9t\u00e9 retir\u00e9 de sa famille par la protection de la jeunesse, porte un v\u00e9cu fa\u00e7onn\u00e9 par la discrimination syst\u00e9mique, directement pertinent pour la d\u00e9termination de la peine. Le lien entre ces pr\u00e9judices historiques et la situation d&rsquo;un individu, y compris ses d\u00e9m\u00eal\u00e9s avec le syst\u00e8me de justice p\u00e9nale, est un lien que le tribunal doit \u00e9tablir activement, et non ignorer.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<\/div> \t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-0badf5d e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"0badf5d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;}\"> \t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f13c8f8 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f13c8f8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\"> \t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\"> \t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Le traumatisme interg\u00e9n\u00e9rationnel, la pauvret\u00e9 et la perte de culture<\/h3>\t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-562395e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"562395e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\"> \t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\"> \t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les facteurs Gladue ne se limitent pas aux institutions historiques: ils englobent les cons\u00e9quences actuelles du colonialisme. Le traumatisme interg\u00e9n\u00e9rationnel se traduit, dans les communaut\u00e9s autochtones, par des taux plus \u00e9lev\u00e9s de pauvret\u00e9, de toxicomanie, d&rsquo;instabilit\u00e9 familiale et de prise en charge par la protection de la jeunesse et le syst\u00e8me de justice p\u00e9nale. La perte de la langue et de l&rsquo;identit\u00e9 culturelle, r\u00e9sultats directs des pensionnats et de l&rsquo;assimilation forc\u00e9e, sont des facteurs Gladue que les tribunaux doivent prendre en compte.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Ces facteurs ne sont pas des excuses, mais un contexte \u2014 celui sans lequel une peine ne peut \u00eatre vraiment proportionn\u00e9e ni juste. Une peine impos\u00e9e sans comprendre les circonstances qui ont fa\u00e7onn\u00e9 la vie du d\u00e9linquant n&rsquo;atteint pas les objectifs du<\/span><a href=\"https:\/\/laws-lois.justice.gc.ca\/fra\/lois\/c-46\/\"> <span style=\"font-weight: 400;\">Code criminel<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32307f2 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"32307f2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\"> \t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\"> \t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\"> \t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div> \t\t<\/div> \t\t\t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<\/div> \t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-57c1855 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"57c1855\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\"> \t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\"> \t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fb73301 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"fb73301\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\"> \t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\"> \t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\"> \t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div> \t\t<\/div> \t\t\t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<\/div> \t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-d6d67eb e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"d6d67eb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInDown&quot;}\"> \t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f6fcaa7 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f6fcaa7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\"> \t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\"> \t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">L'analyse Gladue en deux \u00e9tapes<\/h2>\t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c1147b4 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c1147b4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\"> \t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\"> \t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Lorsqu&rsquo;une personne autochtone compara\u00eet pour la d\u00e9termination de la peine, le juge doit proc\u00e9der \u00e0 une <\/span><b>analyse en deux \u00e9tapes<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Le r\u00f4le de l&rsquo;avocat de la d\u00e9fense est de fournir au tribunal les renseignements n\u00e9cessaires et de veiller \u00e0 ce que les deux \u00e9tapes re\u00e7oivent tout le poids qu&rsquo;exige la loi.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0a487a0 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"0a487a0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\"> \t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\"> \t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\"> \t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div> \t\t<\/div> \t\t\t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<\/div> \t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-ac4910f e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"ac4910f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;}\"> \t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9b3f45c elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9b3f45c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\"> \t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\"> \t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Premi\u00e8re \u00e9tape: les facteurs syst\u00e9miques et historiques distinctifs <\/h3>\t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-80d5bc9 elementor-widget__width-initial e-transform e-transform elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"80d5bc9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_transform_rotateZ_effect&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:90,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_rotateZ_effect_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_rotateZ_effect_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"divider.default\"> \t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\"> \t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\"> \t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\"> \t\t\t\t\t\t<\/span> \t\t<\/div> \t\t\t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-04ce812 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"04ce812\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\"> \t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\"> \t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">La premi\u00e8re \u00e9tape exige que le tribunal cerne les facteurs syst\u00e9miques et historiques distinctifs qui ont pu contribuer \u00e0 amener ce d\u00e9linquant autochtone devant lui. Les facteurs Gladue ne se limitent pas \u00e0 ceux que le d\u00e9linquant a personnellement v\u00e9cus.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Le tribunal doit prendre connaissance d&rsquo;office de l&rsquo;histoire du colonialisme, des pensionnats, de la rafle des ann\u00e9es soixante et du racisme syst\u00e9mique dans les institutions canadiennes, puis examiner comment cette histoire se rattache \u00e0 l&rsquo;individu devant lui. Pauvret\u00e9, toxicomanie, prise en charge par la protection de la jeunesse, perte de la communaut\u00e9, de la langue et de la culture, traumatisme interg\u00e9n\u00e9rationnel: autant de facteurs pertinents qu&rsquo;il doit prendre en compte.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<\/div> \t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-3691015 e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"3691015\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;}\"> \t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c2ce392 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c2ce392\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\"> \t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\"> \t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Deuxi\u00e8me \u00e9tape: les sanctions culturellement adapt\u00e9es <\/h3>\t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-623300a elementor-widget__width-initial e-transform e-transform elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"623300a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_transform_rotateZ_effect&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:90,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_rotateZ_effect_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_rotateZ_effect_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"divider.default\"> \t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\"> \t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\"> \t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\"> \t\t\t\t\t\t<\/span> \t\t<\/div> \t\t\t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0e96df9 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0e96df9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\"> \t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\"> \t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">La deuxi\u00e8me \u00e9tape exige que le tribunal d\u00e9termine les proc\u00e9dures et sanctions appropri\u00e9es compte tenu de l&rsquo;h\u00e9ritage ou des attaches autochtones du d\u00e9linquant. L&rsquo;<\/span><a href=\"https:\/\/laws-lois.justice.gc.ca\/fra\/lois\/c-46\/section-718.2.html\"><b>alin\u00e9a 718.2e) du Code criminel<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> lui ordonne d&rsquo;examiner toutes les sanctions substitutives \u00e0 l&#8217;emprisonnement raisonnables dans les circonstances. Pour les accus\u00e9s autochtones, cela signifie envisager v\u00e9ritablement:<\/span><\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">les approches de justice r\u00e9paratrice<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">les programmes de gu\u00e9rison<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">la surveillance communautaire<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">les peines avec sursis<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">et d&rsquo;autres solutions de rechange \u00e0 l&rsquo;incarc\u00e9ration adapt\u00e9es \u00e0 la culture<\/span><\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Les tribunaux Gladue, aussi appel\u00e9s tribunaux pour personnes autochtones, officialisent ce processus l\u00e0 o\u00f9 ils existent. Un avocat Gladue \u00e0 Ottawa veille \u00e0 ce que ces obligations soient soulev\u00e9es \u00e0 chaque \u00e9tape.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-74edbc1 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"74edbc1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\"> \t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\"> \t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\"> \t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div> \t\t<\/div> \t\t\t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<\/div> \t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-98aa4b5 e-con-full animated-slow e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"98aa4b5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;animation_delay&quot;:0}\"> \t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-14610e3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"14610e3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\"> \t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\"> \t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Parlez \u00e0 un avocat de la d\u00e9fense Gladue \u00e0 Ottawa<\/h4>\t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b0d79c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2b0d79c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\"> \t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\"> \t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Si vous \u00eates autochtone et faites face \u00e0 des accusations criminelles \u00e0 Ottawa, les principes Gladue doivent \u00eatre soulev\u00e9s le plus t\u00f4t possible, y compris lors de votre enqu\u00eate sur le cautionnement.<\/span><\/i><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3507f41 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"3507f41\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\"> \t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\"> \t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\"> \t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-md\" href=\"https:\/\/frouharlaw.com\/fr\/contactez-nous\/\"> \t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\"> \t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\"> \t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-long-arrow-alt-right\"><\/i>\t\t\t<\/span> \t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">R\u00e9servez une consultation gratuite<\/span> \t\t\t\t\t<\/span> \t\t\t\t\t<\/a> \t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ed94e96 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"ed94e96\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\"> \t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\"> \t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\"> \t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div> \t\t<\/div> \t\t\t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<\/div> \t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-16a7ec8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"16a7ec8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\"> \t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\"> \t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-77b7143 e-con-full animated-slow e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"77b7143\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;animation_delay&quot;:200}\"> \t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-951eb1b elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"951eb1b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\"> \t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\"> \t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Foire aux questions<\/h2>\t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37d70da elementor-widget elementor-widget-n-accordion\" data-id=\"37d70da\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;default_state&quot;:&quot;all_collapsed&quot;,&quot;max_items_expended&quot;:&quot;one&quot;,&quot;n_accordion_animation_duration&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;ms&quot;,&quot;size&quot;:400,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"nested-accordion.default\"> \t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\"> \t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-accordion\" aria-label=\"Accordion. Open links with Enter or Space, close with Escape, and navigate with Arrow Keys\"> \t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-5850\" class=\"e-n-accordion-item\" > \t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"1\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-5850\" > \t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> En savoir plus <\/div><\/span> \t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'> \t\t\t<span class='e-opened' ><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span> \t\t\t<span class='e-closed'><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-chevron-down\"><\/i><\/span> \t\t<\/span>  \t\t\t\t\t\t<\/summary> \t\t\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-5850\" class=\"elementor-element elementor-element-fa72cf9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"fa72cf9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\"> \t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-95ac506 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"95ac506\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\"> \t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\"> \t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><span style=\"color: #ffffff;\"><b>Les principes Gladue s&rsquo;appliquent-ils si je vis hors r\u00e9serve?<\/b><\/span><\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">Oui. La Cour supr\u00eame a \u00e9t\u00e9 explicite dans l&rsquo;arr\u00eat R. c. Gladue: l&rsquo;<\/span><b>alin\u00e9a 718.2e) du Code criminel<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> s&rsquo;applique \u00e0 toutes les personnes autochtones (Premi\u00e8res Nations, Inuits et M\u00e9tis), o\u00f9 qu&rsquo;elles vivent. Une personne autochtone sans lien avec une r\u00e9serve, vivant \u00e0 Ottawa, y a tout autant droit.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Vous n&rsquo;avez pas \u00e0 prouver une r\u00e9sidence sur r\u00e9serve, un statut ou un degr\u00e9 de lien culturel. Si vous vous identifiez comme Autochtone et que le tribunal en est inform\u00e9, les principes Gladue s&rsquo;appliquent.<\/span><\/p><h3>\u00a0<\/h3><h3><span style=\"color: #ffffff;\"><b>Les principes Gladue s&rsquo;appliquent-ils aux infractions graves?<\/b><\/span><\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">Oui. La Cour supr\u00eame a confirm\u00e9 dans l&rsquo;arr\u00eat <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">R. c. Ipeelee<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> que les principes Gladue s&rsquo;appliquent \u00e0 chaque d\u00e9linquant autochtone, peu importe l&rsquo;accusation. Un tribunal qui en r\u00e9duit le poids parce que l&rsquo;infraction est grave commet une erreur.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Les principes Gladue s&rsquo;appliquent aux<\/span><a href=\"https:\/\/frouharlaw.com\/fr\/notre-expertise\/homicide\/\"> <span style=\"font-weight: 400;\">accusations d&rsquo;homicide<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, aux<\/span><a href=\"https:\/\/frouharlaw.com\/fr\/notre-expertise\/agressions\/\"> <span style=\"font-weight: 400;\">accusations d&rsquo;agression<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> et \u00e0 toutes les autres affaires criminelles. La gravit\u00e9 de l&rsquo;infraction influe sur la fa\u00e7on dont les solutions de rechange \u00e0 l&rsquo;incarc\u00e9ration sont soupes\u00e9es, mais elle n&rsquo;\u00e9limine pas l&rsquo;obligation de les examiner.<\/span><\/p><h3>\u00a0<\/h3><h3><span style=\"color: #ffffff;\"><b>Que dois-je dire \u00e0 mon avocat au sujet de mes origines autochtones?<\/b><\/span><\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">Dites-le \u00e0 votre avocat le plus t\u00f4t possible \u2014 que vous \u00eates autochtone et que vous voulez que les principes Gladue soient soulev\u00e9s. Id\u00e9alement avant votre enqu\u00eate sur le cautionnement, avant tout plaidoyer de culpabilit\u00e9 et avant toute proc\u00e9dure de d\u00e9termination de la peine.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Votre avocat a besoin de temps pour r\u00e9unir ce qui fondera des observations Gladue ou un rapport Gladue: votre histoire familiale, votre contexte communautaire, votre exp\u00e9rience des institutions coloniales et les circonstances de votre vie.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t\t<\/details> \t\t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e4dad3e elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"e4dad3e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\"> \t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\"> \t\t\t\t\t<script type=\"application\/ld+json\">\r\n{\r\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\r\n  \"@type\": \"LegalService\",\r\n  \"name\": \"Avocat Gladue | Frouhar Law Ottawa \u2013 Avocat en tribunal Gladue en Ontario\",\r\n  \"url\": \"https:\/\/frouharlaw.com\/fr\/notre-expertise\/gladue\/\",\r\n  \"description\": \"Frouhar Law d\u00e9fend les accus\u00e9s autochtones \u00e0 Ottawa et dans l'Est de l'Ontario en appliquant les principes Gladue au cautionnement et \u00e0 la d\u00e9termination de la peine. Alin\u00e9a 718.2e) du Code criminel. Ancienne procureure de la Couronne. Bilingue (anglais\/fran\u00e7ais). Consultation gratuite: 613.238.2000.\",\r\n  \"hasOfferCatalog\": {\r\n    \"@type\": \"OfferCatalog\",\r\n    \"name\": \"Services de d\u00e9fense des d\u00e9linquants autochtones\",\r\n    \"itemListElement\": [\r\n      {\r\n        \"@type\": \"Offer\",\r\n        \"itemOffered\": {\r\n          \"@type\": \"Service\",\r\n          \"name\": \"Principes Gladue \u00e0 la d\u00e9termination de la peine\",\r\n          \"url\": \"https:\/\/frouharlaw.com\/fr\/notre-expertise\/gladue\/\"\r\n        }\r\n      },\r\n      {\r\n        \"@type\": \"Offer\",\r\n        \"itemOffered\": {\r\n          \"@type\": \"Service\",\r\n          \"name\": \"Principes Gladue au cautionnement \u2013 article 493.2\",\r\n          \"url\": \"https:\/\/frouharlaw.com\/fr\/notre-expertise\/gladue\/\"\r\n        }\r\n      },\r\n      {\r\n        \"@type\": \"Offer\",\r\n        \"itemOffered\": {\r\n          \"@type\": \"Service\",\r\n          \"name\": \"Coordination des rapports Gladue \u00e0 Ottawa\",\r\n          \"url\": \"https:\/\/frouharlaw.com\/fr\/notre-expertise\/gladue\/\"\r\n        }\r\n      },\r\n      {\r\n        \"@type\": \"Offer\",\r\n        \"itemOffered\": {\r\n          \"@type\": \"Service\",\r\n          \"name\": \"D\u00e9fense criminelle des Autochtones \u2013 toutes accusations\",\r\n          \"url\": \"https:\/\/frouharlaw.com\/fr\/notre-expertise\/\"\r\n        }\r\n      },\r\n      {\r\n        \"@type\": \"Offer\",\r\n        \"itemOffered\": {\r\n          \"@type\": \"Service\",\r\n          \"name\": \"Motions fond\u00e9es sur la Charte et exclusion de la preuve\",\r\n          \"url\": \"https:\/\/frouharlaw.com\/fr\/notre-expertise\/motions-et-demandes-relatives-a-la-charte\/\"\r\n        }\r\n      }\r\n    ]\r\n  },\r\n  \"areaServed\": [\r\n    {\r\n      \"@type\": \"City\",\r\n      \"name\": \"Ottawa\",\r\n      \"sameAs\": \"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Q1930\"\r\n    },\r\n    {\r\n      \"@type\": \"AdministrativeArea\",\r\n      \"name\": \"Est de l'Ontario\"\r\n    }\r\n  ],\r\n  \"address\": {\r\n    \"@type\": \"PostalAddress\",\r\n    \"streetAddress\": \"190 O'Connor Street, Suite 700\",\r\n    \"addressLocality\": \"Ottawa\",\r\n    \"addressRegion\": \"ON\",\r\n    \"postalCode\": \"K2P 1T6\",\r\n    \"addressCountry\": \"CA\"\r\n  },\r\n  \"geo\": {\r\n    \"@type\": \"GeoCoordinates\",\r\n    \"latitude\": 45.4179029,\r\n    \"longitude\": -75.6961238\r\n  },\r\n  \"telephone\": \"+16132382000\",\r\n  \"openingHoursSpecification\": [\r\n    {\r\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",\r\n      \"dayOfWeek\": [\r\n        \"Monday\",\r\n        \"Tuesday\",\r\n        \"Wednesday\",\r\n        \"Thursday\",\r\n        \"Friday\"\r\n      ],\r\n      \"opens\": \"08:30\",\r\n      \"closes\": \"17:30\"\r\n    }\r\n  ],\r\n  \"contactPoint\": [\r\n    {\r\n      \"@type\": \"ContactPoint\",\r\n      \"telephone\": \"+16132382000\",\r\n      \"contactType\": \"customer service\",\r\n      \"areaServed\": \"CA\",\r\n      \"availableLanguage\": [\"English\", \"French\", \"Spanish\"]\r\n    },\r\n    {\r\n      \"@type\": \"ContactPoint\",\r\n      \"telephone\": \"+16137914881\",\r\n      \"contactType\": \"emergency\",\r\n      \"hoursAvailable\": {\r\n        \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",\r\n        \"dayOfWeek\": [\r\n          \"Monday\", \"Tuesday\", \"Wednesday\", \"Thursday\",\r\n          \"Friday\", \"Saturday\", \"Sunday\"\r\n        ],\r\n        \"opens\": \"00:00\",\r\n        \"closes\": \"23:59\"\r\n      }\r\n    }\r\n  ],\r\n  \"founder\": {\r\n    \"@type\": \"Person\",\r\n    \"name\": \"Mash Frouhar\",\r\n    \"jobTitle\": \"Avocate\",\r\n    \"description\": \"Ancienne procureure de la Couronne et associ\u00e9e fondatrice de Frouhar Law. Admise au barreau en 2009. Bilingue (anglais et fran\u00e7ais).\",\r\n    \"url\": \"https:\/\/frouharlaw.com\/fr\/notre-equipe\/mash-frouhar\/\"\r\n  },\r\n  \"memberOf\": [\r\n    {\r\n      \"@type\": \"Organization\",\r\n      \"name\": \"Defence Counsel Association of Ottawa\"\r\n    },\r\n    {\r\n      \"@type\": \"Organization\",\r\n      \"name\": \"Law Society of Ontario\"\r\n    },\r\n    {\r\n      \"@type\": \"Organization\",\r\n      \"name\": \"Criminal Lawyers Association\"\r\n    }\r\n  ],\r\n  \"knowsAbout\": [\r\n    \"Principes Gladue\",\r\n    \"Alin\u00e9a 718.2e) du Code criminel\",\r\n    \"R. c. Gladue [1999] 1 RCS 688\",\r\n    \"R. c. Ipeelee [2012] 1 RCS 433\",\r\n    \"Article 493.2 du Code criminel\",\r\n    \"Rapports Gladue\",\r\n    \"D\u00e9termination de la peine des d\u00e9linquants autochtones\",\r\n    \"Justice r\u00e9paratrice pour les accus\u00e9s autochtones\"\r\n  ],\r\n  \"priceRange\": \"Consultation: gratuite\"\r\n}\r\n\r\n{\r\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\r\n  \"@type\": \"BreadcrumbList\",\r\n  \"itemListElement\": [\r\n    {\r\n      \"@type\": \"ListItem\",\r\n      \"position\": 1,\r\n      \"name\": \"Accueil\",\r\n      \"item\": \"https:\/\/frouharlaw.com\/fr\/\"\r\n    },\r\n    {\r\n      \"@type\": \"ListItem\",\r\n      \"position\": 2,\r\n      \"name\": \"Notre expertise\",\r\n      \"item\": \"https:\/\/frouharlaw.com\/fr\/notre-expertise\/\"\r\n    },\r\n    {\r\n      \"@type\": \"ListItem\",\r\n      \"position\": 3,\r\n      \"name\": \"D\u00e9linquants autochtones \u2013 principes Gladue\",\r\n      \"item\": \"https:\/\/frouharlaw.com\/fr\/notre-expertise\/gladue\/\"\r\n    }\r\n  ]\r\n}\r\n\r\n<\/script>    \t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-21057fe elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"21057fe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\"> \t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\"> \t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\"> \t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div> \t\t<\/div> \t\t\t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<\/div> \t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Avocat Gladue | D\u00e9fense fond\u00e9e sur les principes Gladue \u00e0 Ottawa Accompagnement juridique complet pour les dossiers devant le tribunal Gladue Si vous \u00eates autochtone et accus\u00e9 d&rsquo;une infraction criminelle \u00e0 Ottawa, la loi exige des juges qu\u2019ils tiennent compte de l\u2019histoire et des circonstances uniques des peuples autochtones, y compris des effets du colonialisme, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":183,"menu_order":40,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2384","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Avocat Gladue | Frouhar Law Ottawa \u2013 Avocat en tribunal Gladue en Ontario<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Autochtone et accus\u00e9 \u00e0 Ottawa? Frouhar Law applique les principes Gladue au cautionnement et \u00e0 la d\u00e9termination de la peine. Ancienne procureure de la Couronne. Appelez le 613.238.2000.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/frouharlaw.com\/fr\/notre-expertise\/delinquants-autochtones\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Avocat Gladue | Frouhar Law Ottawa \u2013 Avocat en tribunal Gladue en Ontario\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Autochtone et accus\u00e9 \u00e0 Ottawa? Frouhar Law applique les principes Gladue au cautionnement et \u00e0 la d\u00e9termination de la peine. Ancienne procureure de la Couronne. Appelez le 613.238.2000.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/frouharlaw.com\/fr\/notre-expertise\/delinquants-autochtones\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Frouhar Law\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-31T21:05:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/frouharlaw.com\/wp-content\/uploads\/frouharlaw-og.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"13 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/frouharlaw.com\/fr\/notre-expertise\/delinquants-autochtones\/\",\"url\":\"https:\/\/frouharlaw.com\/fr\/notre-expertise\/delinquants-autochtones\/\",\"name\":\"Avocat Gladue | Frouhar Law Ottawa \u2013 Avocat en tribunal Gladue en Ontario\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/frouharlaw.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-02-09T20:11:52+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-31T21:05:52+00:00\",\"description\":\"Autochtone et accus\u00e9 \u00e0 Ottawa? Frouhar Law applique les principes Gladue au cautionnement et \u00e0 la d\u00e9termination de la peine. Ancienne procureure de la Couronne. Appelez le 613.238.2000.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/frouharlaw.com\/fr\/notre-expertise\/delinquants-autochtones\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/frouharlaw.com\/fr\/notre-expertise\/delinquants-autochtones\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/frouharlaw.com\/fr\/notre-expertise\/delinquants-autochtones\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/frouharlaw.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Comp\u00e9tences\",\"item\":\"https:\/\/frouharlaw.com\/fr\/notre-expertise\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Avocat Gladue\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/frouharlaw.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/frouharlaw.com\/\",\"name\":\"Frouhar Law\",\"description\":\"Determined. Creative. Tireless. Passionate.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/frouharlaw.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/frouharlaw.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/frouharlaw.com\/#organization\",\"name\":\"Frouhar Law\",\"url\":\"https:\/\/frouharlaw.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/frouharlaw.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/frouharlaw.com\/wp-content\/uploads\/frouhar-law-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/frouharlaw.com\/wp-content\/uploads\/frouhar-law-logo.png\",\"width\":3601,\"height\":3600,\"caption\":\"Frouhar Law\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/frouharlaw.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Avocat Gladue | Frouhar Law Ottawa \u2013 Avocat en tribunal Gladue en Ontario","description":"Autochtone et accus\u00e9 \u00e0 Ottawa? Frouhar Law applique les principes Gladue au cautionnement et \u00e0 la d\u00e9termination de la peine. Ancienne procureure de la Couronne. Appelez le 613.238.2000.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/frouharlaw.com\/fr\/notre-expertise\/delinquants-autochtones\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Avocat Gladue | Frouhar Law Ottawa \u2013 Avocat en tribunal Gladue en Ontario","og_description":"Autochtone et accus\u00e9 \u00e0 Ottawa? Frouhar Law applique les principes Gladue au cautionnement et \u00e0 la d\u00e9termination de la peine. Ancienne procureure de la Couronne. Appelez le 613.238.2000.","og_url":"https:\/\/frouharlaw.com\/fr\/notre-expertise\/delinquants-autochtones\/","og_site_name":"Frouhar Law","article_modified_time":"2026-07-31T21:05:52+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/frouharlaw.com\/wp-content\/uploads\/frouharlaw-og.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"13 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/frouharlaw.com\/fr\/notre-expertise\/delinquants-autochtones\/","url":"https:\/\/frouharlaw.com\/fr\/notre-expertise\/delinquants-autochtones\/","name":"Avocat Gladue | Frouhar Law Ottawa \u2013 Avocat en tribunal Gladue en Ontario","isPartOf":{"@id":"https:\/\/frouharlaw.com\/#website"},"datePublished":"2023-02-09T20:11:52+00:00","dateModified":"2026-07-31T21:05:52+00:00","description":"Autochtone et accus\u00e9 \u00e0 Ottawa? Frouhar Law applique les principes Gladue au cautionnement et \u00e0 la d\u00e9termination de la peine. Ancienne procureure de la Couronne. Appelez le 613.238.2000.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/frouharlaw.com\/fr\/notre-expertise\/delinquants-autochtones\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/frouharlaw.com\/fr\/notre-expertise\/delinquants-autochtones\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/frouharlaw.com\/fr\/notre-expertise\/delinquants-autochtones\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/frouharlaw.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Comp\u00e9tences","item":"https:\/\/frouharlaw.com\/fr\/notre-expertise\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Avocat Gladue"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/frouharlaw.com\/#website","url":"https:\/\/frouharlaw.com\/","name":"Frouhar Law","description":"Determined. Creative. Tireless. Passionate.","publisher":{"@id":"https:\/\/frouharlaw.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/frouharlaw.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/frouharlaw.com\/#organization","name":"Frouhar Law","url":"https:\/\/frouharlaw.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/frouharlaw.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/frouharlaw.com\/wp-content\/uploads\/frouhar-law-logo.png","contentUrl":"https:\/\/frouharlaw.com\/wp-content\/uploads\/frouhar-law-logo.png","width":3601,"height":3600,"caption":"Frouhar Law"},"image":{"@id":"https:\/\/frouharlaw.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/frouharlaw.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2384","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/frouharlaw.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/frouharlaw.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frouharlaw.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frouharlaw.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2384"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/frouharlaw.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2384\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5026,"href":"https:\/\/frouharlaw.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2384\/revisions\/5026"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frouharlaw.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/183"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/frouharlaw.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2384"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}